Ala al-Aswani ha vinto il premio "Tiziano Terzani"

Ala al-Aswani, unanimemente riconosciuto come il più grande scrittore egiziano, storica voce di opposizione al regime di Mubarak, ha vinto l'edizione 2012 del Premio Letterario Internazionale "Tiziano Terzani", per il suo libro "La rivoluzione egiziana", uscito nel 2011 e pubblicato in Italia da Feltrinelli.

Il Premio - istituito nel 2005 dall'associazione culturale "Vicino/Lontano" e destinato all'autore di un'opera che affronti i temi del confronto, delle relazioni e dei conflitti che si generano nell'incontro di culture differenti o che offra uno spaccato di civiltà in mutamento - è stato assegnato dalla giuria presieduta da Angela Terzani e composta da Giulio Anselmi, Toni Capuozzo, Andrea Filippi, Milena Gabanelli, Ettore Mo, Paolo Pecile, Valerio Pellizzari, Peter Popham, Paolo Rumiz e Marino Sinibaldi.

La cerimonia di premiazione avrà luogo il 5 maggio prossimo a Udine, nell'ambito dell'ottava edizione del Festival Vicino/Lontano, in programma dal 3 al 6 maggio.

Ala al-Aswani, che ha studiato odontoiatria a Chicago ed esercita tuttora il mestiere di dentista, è tra i membri fondatori del movimento di opposizione "Kifaya" (Basta cosi'). È l'ottavo autore a ricevere il Premio Terzani, che vanta un elenco di vincitori di assoluto prestigio come François Bizot, Jonathan Randal, Anna Politkovskaja (alla memoria), Fabrizio Gatti, Ahmed Rashid, Umberto Ambrosoli e Leslie T. Chang.

A consegnargli il premio sarà come sempre Angela Terzani, nel corso di una serata evento al Teatro Nuovo Giovanni da Udine cui farà da colonna sonora la voce mediterranea di Raiz degli Almamegretta, che insieme al chitarrista dei Radicanto proporrà il suo progetto di "musica immaginaria mediterranea", che fonde in una prospettiva di pace le diverse culture musicali di un'area oggi così tormentata.

Leggi tutto: Ala al-Aswani ha vinto il premio "Tiziano Terzani"

In “Dialogues” gli spazi fotografici si rinnovano negli scatti fluidi di Diego Salvador

Trieste - Mercoledì 8 marzo, a partire dalle ore 18.30, presso l’affascinante sede dell’Impresa Sociale Ad Formandum, in via Ginnastica 72, a Trieste, si inaugura la mostra fotografica di Diego Salvador dal titolo “Dialogues”.

Così ce ne parla Giancarlo Torresani: “In queste sue opere gli spazi fotografati da Salvador appaiono non come paradigmi costituiti da riprodurre e perpetuare, ma come elementi fluidi della vita quotidiana, configurati come ambienti ideali di conversazione, da cui la sovrapposizione di testi alle immagini,  per una scoperta di un nuovo linguaggio con il quale indagare questi spazi, interpretarli per poi rappresentarli.

Il modus operandi, scelto da Salvador, è il sistema ICM: muovendo intenzionalmente la fotocamera durante l’esposizione, con un tempo adatto d’otturatore, e applicando un movimento direzionale alla fotocamera rispetto al soggetto, egli ottiene un effetto creativo-artistico caratterizzato da evidenti striature nell’immagine. Un sistema sperimentato con molta pazienza che ha avuto tra i suoi principali sostenitori Ernst Hass, Douglas Barkey, Alexey Titarenko... solo per citarne alcuni”.

Così l’autore, rasentando l’astrazione o, per dirla in altro modo, la non riconoscibilità del soggetto ripreso, disegna con la luce, inseguendone i contorni, l’intensità, il calore, il moto dell’animo, per donare un proprio timbro all’immagine originaria, il che vale a dire una vita nuova.

La serata, organizzata con il concorso dell’Associazione Juliet, sarà visitabile fino al 15 maggio, da lunedì a venerdì, dalle ore 12.00 alle 16.30.  Per ulteriori info:  335 264611 Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. e Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.