ilfriuliveneziagiulia

Al Teatro “la Contrada”: Marcela Serli con i suoi laboratori “Sull’umiliazione di genere”

Trieste - Lunedì 7 settembre a Trieste è stato presentato il “Progetto sull'umliazione di genere”. L'ideatrice del progetto è Marcela Serli, attrice, drammaturga e regista argentina di origini italo-libanesi.

Il progetto si avvalora della collaborazione con La Contrada, con numerose Associazioni femminili e con il sostegno della Provincia di Trieste. Presenti all'evento, infatti, sono la presidente della Provincia Maria Teresa Bassa Poropat, la presidente dello stabile Livia Amabilino e il direttore organizzativo Diego Matuchina

E' la stessa Serli che presenta il suo progetto raccontando di come sia necessario, soprattutto in tempi come i nostri, parlare, lavorare e riflettere sul femminile e su come il femminile sia ancora oggi, e più che mai nonostante un secolo di rivoluzione, ancora umiliato, sottovalutato e discriminato. La novità che, però, propone la Serli nei suoi laboratori e nei suoi spettacoli teatrali è una caratteristica di inclusione e condivisione del femminile tra i vari generi, dove per generi si intendono anche persone di diverso orientamento sessuale e l'accento viene coerentemente posto su quanto sia importante capire e trascendere la sessualità come elemento di unione e non di divisione.

I laboratori che inizieranno il 14 ottobre saranno rivolti ad attori, danzatori ed artisti impegnati in diversi linguaggi espressivi, ma anche a tutti coloro che saranno curiosi di sperimentare le proprie possibilità creative indagando sulla propria identità ed in particolare sulle proprie componenti maschile e femminile che sono patrimonio genetico di qualsiasi essere umano.

I tanti laboratori  culmineranno con lo spettacolo teatrale “Dell'umiliazione e della vendetta – operetta comica in un atto” presso il teatro Bobbio il 14 dicembre. Nello spettacolo ci saranno donne che vivono e lavorano in ambiti diversi che si chiederanno a che punto siamo col “pensiero femminile”, e persone transessuali che parleranno di quanto hanno guadagnato, dal punto di vista sociale, nella loro transizione al femminile (poco) e di quanto hanno perso (molto).

Marcela Serli è una donna che esprime accoglienza, forza e determinazione, e che alla domada su quale sia il risultato da lei sperato per questo progetto spiega che uno dei punti è di comprendere l'amore, da chiunque sia espresso, come sorpresa perchè indefinito, quando l'amore si definisce, aggiunge, comunque perde qualcosa.

Per informazioni e costi si può consultare il sito www.accademia-trieste.it o contattare L’Associazione culturale La Cantina – Sig.ra Antonella 040 948471 (Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.).

I biglietti per lo spettacolo “Dell’umiliazione e della vendetta-operetta comica in un atto” sa-ranno in prevendita, come quelli di tutti gli altri spettacoli fuori abbonamento, da oggi, 7 otto-bre. Per gli abbonati della Contrada sono previste delle riduzioni.

Max Fabiani in scena con lo spettacolo di Costa e Höbel, alla Scuola Interpreti

Trieste - Un’anteprima dello spettacolo dedicato a Max Fabiani, si terrà il 10 ottobre alle ore 17 con ingresso libero, nell’aula F1 sede della Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, ex sede dell’Hotel Balkan/Narodni Dom. Lo spettacolo si avvale della collaborazione artistica e musicale di Paolo Cervi Kervischer e dei Baby Gelido.

Questo progetto nasce dalla volontà e dall’esigenza di celebrare una figura di spicco, come quella di Max Fabiani, architetto, urbanista, personaggio a tratti quasi visionario, mai finora,  adeguatamente approfondita. Una figura importante per il nostro territorio – su cui ha lasciato senza ombra di dubbio un’impronta significativa – nell’ottica di quella dimensione di interculturalità che è naturale e auspicabile in una zona di confine.

Spettacolo scritto dal regista teatrale, anche lui architetto,di Giulio Costa, e dall’attrice Diana Höbel.

Si è tenuta ieri la conferenza stampa di presentazione di questo interessante, e in qualche modo multiforme, lavoro drammaturgico: presso il Circolo della Stampa di Trieste. Gli autori del testo teatrale Giulio Costa e Diana Höbel, l’artista e sassofonista Paolo Cervi Kervischer – a cui si deve l’idea che ha dato il via al progetto – e i Baby Gelido, Daniele e Stefano Mastronuzzi autori delle musiche originali, hanno illustrato i diversi aspetti della rappresentazione e risposto alle domande dei presenti.

L’aspetto puramente testuale dello spettacolo nasce da un profondo e accurato studio dei progetti, degli atti ufficiali dell’epoca e dei testi originali di Max Fabiani, che per anni ha tenuto un diario, una sorta di Zibaldone, intitolato appunto “Acma – L’anima del mondo”. Il lavoro dei due coautori è stato drammatizzare il materiale, restando comunque fedeli, cercare di racchiudere in un testo teatrale lo spirito, le intenzioni, la filosofia, la tenacia di  Max Fabiani.

A dar forza alle parole interviene un secondo aspetto, quello musicale, ben più di un accompagnamento, con Daniele e Stefano Mastronuzzi rispettivamente a sintetizzatori e drum machine e alla chitarra.  L’intento cercato nella composizione dei brani è stato quello di creare delle atmosfere e dei toni immaginifici, di rendere sul piano sonoro quella dimensione onirica sempre presente nell’opera di Fabiani, col suo impegno urbanistico di costruire non solo edifici, ma collegamenti, strade, ponti, vie di comunicazione fra i paesi e perciò fra gli esseri umani.  Un’idea di fluidità, dando vita a suoni che possano essere percepiti come “liquidi” , a ricordare il progetto di un canale navigabile che collegasse Lubiana, Gorizia, Monfalcone, un progetto rimasto allo stato di sogno della vita e mai realizzato.

A quanto già ideato sul piano melodico dai Baby Gelido, Paolo Cervi Kervischer darà forza con il sax. Ideatore del progetto, l’artista è da sempre incuriosito dalla figura di Max Fabiani, vista anche la felice combinazione che ha voluto che il suo studio di pittura fosse ospitato proprio in un edificio dell’architetto di San Daniele del Carso. Gli autori lasciano intendere che quella di Paolo Cervi Kervischer allo spettacolo sarà una partecipazione non solo musicale, ma anche visiva.

Si tratta naturalmente di un’aspettativa legittima da parte del pubblico che assisterà all’anteprima – vista l’importanza di Paolo Cervi Kervischer nel panorama artistico sia nazionale che internazionale – e accresciuta dal breve video proposto al termine della conferenza stampa, in cui con il sottofondo musicale dei Baby Gelido, in pochi minuti prende forma su un foglio bianco, dalle mani di Paolo Cervi Kervischer, “il Palazzo Urania” di Vienna, uno degli edifici simbolo dell’opera di Fabiani.

La sensazione che resta dopo l’incontro presso il Circolo della Stampa è quella di attesa e di curiosità, per un’anteprima che si preannuncia come un’affascinante intersecazione di importanti voci sceniche e artistiche.