Poesia: Castello Duino, a giovane turco medaglia Repubblica

Trieste -Medaglia del Presidente Napolitano al poeta turco Neslişah Aslan, I premio all'italiana Silvia Meterc, II, ex aequo, al cinese Chen Yue Jie e a Daniele Campanaro, III allo spagnolo Pérez Oscar Lazarus.

Sono i vincitori del X concorso internazionale di poesia "Castello di Duino", per poeti fino a 30 anni, cui hanno partecipato un migliaio di poeti di 90 Paesi.

I premi saranno consegnati al Castello di Duino (Trieste) al termine della "Festa della letteratura e della poesia" (18-23/3).

“Scrivere tra due culture: uno sguardo duplice sul mondo di Tahar Ben Jelloun” per Dedica 2014

Pordenone - Ritorna anche quest’anno l’atteso appuntamento di “Dedica” che festeggerà lo scrittore marocchino Tahar Ben Jelloun, dal 8 al 22 marzo” con  ben 11 appuntamentiricchi, per una rassegna che compie  vent’anni. Dedica 2014 seguirà la traccia “Scrivere tra due culture: uno sguardo duplice sul mondo di Tahar Ben Jelloun”.

«Sono uno scrittore coinvolto nella società: quando c’è uno scandalo o un’ingiustizia, non posso tacere, comincio a scrivere. La letteratura non può cambiare il mondo, ma il silenzio è un’intollerabile complicità». Tahar Ben Jelloun

Protagonista Tahar Ben Jelloun, celebre scrittore franco-marocchino che alla sua storia personale, positivamente segnata dalla compresenza di due diverse matrici culturali, deve la sua idea aperta della cultura e la capacità di osservare la realtà da una più ampia prospettiva. La sua scrittura ne è la prova tangibile: la tradizione culturale e la spiritualità araba di cui egli si è nutrito impregnano la lingua francese in cui ha scelto di esprimersi, dando alla sua opera un ritmo e una profondità del tutto nuovi nel panorama letterario contemporaneo.

Dedica propone una successione di 11 appuntamenti che si snoderanno fra il Convento di San Francesco, il Teatro Verdi e il Municipio della città. Nell’arco di due settimane, conversazioni, spettacoli, conferenze, proiezioni, musica, daranno vita a un percorso organico di riflessione sull’opera, sul pensiero e sul mondo del dedicatario.

A Ben Jelloun si affiancheranno personaggi di spessore internazionale, espressioni delle diverse declinazioni artistiche che compongono il mosaico di eventi costruito attorno all’opera dello scrittore: è questa la "cifra" che da tempo permette a Dedica di distinguersi nel panorama culturale italiano e di essere veicolo di promozione - attraverso la cultura - per Pordenone, il suo territorio e per l’intera regione.

Il festival si aprirà l’8 marzo, giorno del primo e sempre molto atteso incontro con lo scrittoreal Teatro Verdi, alle ore 16.30, che dialogherà con il giornalista e saggista Fabio Gambaro.

Il 10 marzo,sempre al Teatro Verdi alle ore 20.45, Dedica si declinerà in cinema: in collaborazione con Cinemazero presenterà il documentario “Partire, ritornare. In viaggio con Tahar Ben Jelloun (2007)”, di Francesco Conversano e Nene Grignaffini, una produzione Movie Movie per Rai Educational. Il documentario racconta con le parole di Ben Jellouni viaggi che ogni anno migliaia di marocchini e di maghrebini compiono, partendo dai loro villaggi e città e dirigendosi verso l’Europa attraverso varie direttrici. Alla proiezione interverranno gli autori e Tahar Ben Jelloun.

Il 13 marzo al Teatro Verdi alle ore 20.45 l’attesa presentazione del nuovo libro di Tahar Ben Jelloun, “L’ablazione”, pubblicato in Francia nei primi giorni del 2014 e in uscita in Italia da Bompiani in occasionedel festival Dedica. L’autore dialogherà con Antonella Fiori, giornalista, autrice e conduttrice di programmiradio e tv.

Programma completo  sul sito www.dedicafestival.it

Informazioni - Biglietti:Appuntamenti del 12, 15 e 17 marzo: € 8,00 (posto numerato) Concerto del 22 marzo: € 15,00 intero, € 10,00 ridotto (posto numerato)

Tutti gli altri appuntamenti sono a ingresso libero. Prevendita È possibile acquistare i biglietti in prevendita nella biglietteria del Teatro Verdi dall’8 marzo (dal lunedì al venerdì, orario 14.30 - 19.00; al sabato dalle 16.00 alle 19.00). Per il concerto del 22 anche on-line, www.dedicafestival.it

Ideato e curato da Thesis Associazione Culturale, il progetto Dedica è promosso da istituzioni ed enti pubblici - in special modo dalla Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, dall’Agenzia Turismo Friuli Venezia Giulia, dal Comune di Pordenone, dalla Provincia di Pordenone, dalla Fondazione Crup - e realizzato con il sostegno di alcuni importanti soggetti privati: Coop Consumatori Nordest, Acqua Dolomia – Sorgente Valcimoliana S.r.l., Finanziaria Internazionale, FriulAdria Crédit Agricole, UnipolSai Assicurazioni (Agenzia di Pordenone) con Assicoop (Agenzia di Udine) e Venchiaredo.